月夜與兄公度納涼閒行至御橋
夕月吐澄明，陰雲淨如掃。
空庭引天翠，爽氣生懷抱。
家近御橋頭，因爲橋畔遊。
倚欄波上影，不共水東流。
思歸此清液，何處是江樓。
四望遠寂歷，微風動颼飀。
觀闕垂萬象，山河趨九州。
壯哉帝王宅，顧我一蜉蝣。
富貴非可取，田園今向秋。
明當拂衣去，試與問扁舟。
夕月吐澄明，陰雲淨如掃。
空庭引天翠，爽氣生懷抱。
家近御橋頭，因爲橋畔遊。
倚欄波上影，不共水東流。
思歸此清液，何處是江樓。
四望遠寂歷，微風動颼飀。
觀闕垂萬象，山河趨九州。
壯哉帝王宅，顧我一蜉蝣。
富貴非可取，田園今向秋。
明當拂衣去，試與問扁舟。
傍晚的月亮吐出澄澈明亮的光芒，陰雲純淨得如同被清掃過一樣。
空曠的庭院映照着天空的翠色，清爽之氣在胸懷中產生。
家靠近御橋的橋頭，於是就到橋畔遊玩。
倚靠欄杆看着水波上的影子，不與流水一同向東流去。
思念迴歸在這清澈的水中，哪裏纔是江邊的樓閣呢。
向四方眺望遼闊寂靜，微風吹動發出颼颼的聲音。
宮闕呈現出萬千景象，山河趨向九州大地。
多麼雄壯的帝王居所啊，而我只是一隻渺小的蜉蝣。
富貴並不是值得去獲取的，田園如今已到了秋天。
明天應當拂去衣服上的塵土離去，試着去問問那隻小船。