次韻和酬裴寺丞喜子修書
唐宋典冊竟駢羅，漢詔重令與削磨。
古聖規模猶可法，衆賢馳騁必無蹉。
既除太史來爲尹，遂用非才往補訛。
代匠只憂傷手甚，君宜憐我不遑他。
唐宋的典籍冊頁竟然並列羅列，漢朝的詔令重要政令被反覆修改削減。
古代聖人的規範模式仍然可以效仿，衆多賢能之人自由馳騁必定不會有差錯。
已經除去太史的職位來擔任府尹，於是任用沒有才能的人去修補錯誤。
代替工匠只擔心手藝太不精湛，您應該憐惜我沒有閒暇顧及其他。
需要注意的是，這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達詩詞的意境和韻味，詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。