杳杳鍾初發，昏昏戶閉時。
巢禽投樹盡，疲馬入城遲。
醉唱眠茅屋，曉光透槿籬。
荷鋤休帶月，亭長豎毛眉。
深遠的鐘聲剛剛響起，天已昏暗正是門戶關閉的時候。
歸巢的鳥兒都已投入樹林完畢，疲憊的馬匹進入城中也很遲緩。
醉酒後歌唱着睡在茅草屋裏，清晨的光線透過木槿籬笆透進來。
扛着鋤頭不要等到帶着月光，亭長會豎起眉毛（表示不滿）。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
