汝南江鄰幾雲鄎南並淮浮光山有張隱枯種鬆檜
峨峨淮山上，中有隱者棲。
不知鬆檜下，但見虎豹蹊。
人羣固已遠，樵客入猶迷。
且奉子蘭養，應無抱玉啼。
麻田異麻源，石路春無泥。
高士不近俗，更在西嶺。
石泉飲自足，深壑無人躋。
不學淮南王，安問犬與雞。
二人逍遙性，所樂唯杖蔾。
復有來慕鄰，他年寧答嵇。
願君且勉職，聖世未易暌。
峨峨淮山上，中有隱者棲。
不知鬆檜下，但見虎豹蹊。
人羣固已遠，樵客入猶迷。
且奉子蘭養，應無抱玉啼。
麻田異麻源，石路春無泥。
高士不近俗，更在西嶺。
石泉飲自足，深壑無人躋。
不學淮南王，安問犬與雞。
二人逍遙性，所樂唯杖蔾。
復有來慕鄰，他年寧答嵇。
願君且勉職，聖世未易暌。
那巍峨的淮山上，中間有隱士居住。
不知道在鬆檜樹下，只看到有虎豹行走的小路。
人羣本來就已經離得很遠了，樵夫進入也會迷失方向。
姑且奉行像子蘭那樣的修養，應該不會有懷抱寶玉而哭泣的情況。
那麻田不同於麻源，石頭路春天也沒有泥土。
高尚之士不接近世俗，更是在西嶺之上。
石泉的水飲用就足夠了，深深的山谷沒有人攀登上去。
不去學那淮南王，哪裏還用問狗和雞呢。
這兩人有逍遙自在的性情，所喜愛的唯有拄着的藜杖。
又有前來仰慕的鄰居，以後哪一年纔回應嵇康呢。
希望您暫且努力任職，聖明的時代不容易背離。