雪夜留梁推官飲

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

晝雪落旋消,夜雪寒易積。

燈清古屋深,爐凍殘煙碧。

爲沽一斗酒,暫對千里客。

酒薄意不淺,輕今須重昔。

重昔是年華,飄飄猶過隙。

一醉冒風歸,平明馬無跡。

雪夜留梁推官飲翻譯

白天的雪落下很快就消融了,夜晚的雪因寒冷容易堆積起來。

燈光清冷,古老的房屋幽深,爐子冰冷,殘留的煙霧呈現青綠色。

爲了買一斗酒,暫且來招待遠來的客人。

酒雖然不醇厚但情意並不淺,輕視現在但必須重視往昔。

重視往昔那是過去的時光,飄飄然就如同白駒過隙。

大醉後頂着風回家,到天亮時馬蹄的痕跡都沒有了。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞