函關見殘雪，褎谷聞春禽。
禽響通朱輪，馬嘶入青林。
花明亂石路，雲抱寒泉岑。
天外漢江來，城下漁網沉。
庖供縮項鯿，坐使宮娥斟。
農桑不須教，古俗自通今。
函谷關能看見殘留的積雪，褎谷可以聽到春天鳥兒的聲音。
鳥兒的鳴叫聲與紅色的車輪聲相通，馬的嘶叫聲傳入青青的樹林。
花兒照亮了雜亂的石頭路，雲彩環繞着寒冷的泉邊山。
遙遠的天邊漢江流過來，城下漁網沉浸在水中。
廚房供應着縮項鯿魚，使得宮女來斟酒。
農耕和蠶桑不需要去教導，古代的習俗自然地貫通到如今。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
