表臣惠蜀箋偕玉硯池

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

蜀箋珉硯池,爲贈知雅故。

慚無右軍書,亦乏左思賦。

環水象辟雍,紋花如織素。

願傳君德政,況已聞行路。

表臣惠蜀箋偕玉硯池翻譯

蜀地的箋紙和珉石製成的硯池,是爲了表示知曉你高雅的緣故而相贈。

慚愧的是沒有王羲之那樣的書法,也缺乏左思那樣的辭賦才華。

環繞着水就像那太學辟雍,有紋理的花紋如同潔白的織物。

希望能傳頌你的美好德行和政事,況且已經在路人中有所聽聞了。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞