聞表兄施先輩上第

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

昔人事功名,五十未爲老。

而今君已及,得桂誠非早。

所慰白頭親,且將黃綬好。

吾始日夜心,望盡京關道。

拜慶早歸來,莫變秋庭草。

聞表兄施先輩上第翻譯

昔日人們追求功名,五十歲不算老。

而如今你已經到了這個年齡,獲得科舉功名確實不算早。

值得欣慰的是能讓白頭的雙親高興,姑且將這官職做好。

我從早到晚心裏,都望着京城關隘的道路。

希望你早日回來拜賀,不要變成秋天庭院裏的荒草。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞