梅花

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

已先羣木得春色,不與杏花爲比紅。

薄薄遠香來澗谷,疏疏寒影近房櫳。

全枝惡折憎鄰女,短笛橫吹怨楚童。

墜萼誰將呵在鬢,蕊殘金粟上眉蟲。

梅花翻譯

它已經在衆多樹木之前率先獲得了春色,並不與杏花去爭比誰更紅。

淡淡的遙遠香氣從山澗山谷飄來,稀稀疏疏的寒冷影子靠近房屋的窗戶。

整個花枝因厭惡被鄰家女孩折斷,短笛橫着吹奏埋怨那楚國的孩童。

墜落的花萼有誰會拿來簪在鬢髮上,花蕊殘落金粟般的花粉落在眉毛上的蟲子處。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞