李審言將歸河陽值雪遺金波酒

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

朔吹卷天吼,遠郊無鳥飛。

忽驚門戶白,昨夜打窗微。

閭巷我方懶,關山君獨歸。

翻能寄醇酎,爲此解寒威。

李審言將歸河陽值雪遺金波酒翻譯

北風呼嘯捲動天空發出吼聲,遠處的郊外沒有鳥兒飛翔。

忽然驚訝門和窗戶都變白了,是昨夜那輕微的敲打窗戶的(雪)。

里巷之間我正懶散着,你卻獨自從關山歸來。

反而能夠寄來美酒,用這來化解這寒冷的威力。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞