依韻和普上人古琴見贈

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

獨繭絲爲弦,九竅珥爲軫。彈風鬆颼颼,聽水流泯泯。欣者舉袖舞,悲者欲涕隕。若此輒動人,干時固能準。虞舜今在上,南薰思無盡。

依韻和普上人古琴見贈翻譯

單獨的蠶繭絲作爲琴絃,有九個竅的珠玉當作軫。

彈奏起來風聲像松濤颼颼作響,聽起來水流聲汩汩流淌。

欣喜的人舉起衣袖舞蹈,悲傷的人想要落淚。

像這樣總是能打動人,平時本來就能符合標準。

虞舜如果現在還在統治,那南風帶來的恩澤思念沒有盡頭。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞