再和

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

廉纖小雨破花寒,野雀爭巢鬥作團。

手卷白雲光引素,舌飛明月響傾盤。

羣公錦繡爲腸胃,獨我應埃滿肺肝。

強應小詩無氣味,猶慚白髮廁郎官。

再和翻譯

如絲的小雨打破了花朵的清寒,野雀爭着築巢擠作一團。

手卷着白雲光亮牽引着白色,口吐如明月般的聲音清脆如傾盤。

衆多官員有着錦繡般的才華和內涵,只有我被塵世塵埃填滿了肺腑肝臟。

勉強應和的小詩沒有什麼韻味,還慚愧自己白髮了卻處於郎官之位。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞