李庭老許遺結絲勒帛

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

紉絲作長帶,正勝茱萸紋。

冉冉仍垂紼,{左帛右炎}{左帛右炎}自有薰。

鮮華非稱我。修飾未如君。

曾不日來取,賢哉知禮雲。

李庭老許遺結絲勒帛翻譯

把絲線編織成長長的帶子,恰好勝過茱萸的花紋。

它緩緩地垂着絲帶,飄飄然然自然有香氣散發。

鮮豔華麗並不適合我。

修飾裝點也比不上你。

竟然沒有很快來拿取,真是賢德啊知曉禮儀呀。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞