詠懷

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

一身頭面間,所用蓋有長。

兩耳主於聰,兩目主於光。

維鼻主於嗅,維舌主於嘗。

以耳辨黑白,以目分宮商。

以鼻識酸鹹,以舌聞嗅香。

各各反爾用,安得無悲傷。

此能而兼彼,自勞由不量。

寄言世上人,欣欣蹈其常。

詠懷翻譯

在整個頭部面部之間,所具有的作用大概各有其長。

兩隻耳朵主要用於聽聲,兩隻眼睛主要用於看光。

只有鼻子主要用於嗅氣味,只有舌頭主要用於品嚐味道。

用耳朵來辨別黑白,用眼睛來區分宮商音調。

用鼻子來識別酸鹹味道,用舌頭來聞嗅各種香氣。

各自反而去用不屬自己的功能,怎麼能沒有悲哀呢。

這種功能卻要去兼任那種功能,自然會勞累是由於不自量力。

寄語世上的人們,高高興興地遵循自己的常態。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞