結髮事君子，衣袂未嘗分。
今朝別君思，歷亂如絲棼。
徵僕尚顧侶，嘶馬猶索羣。
相送不出壺，倚楹羨飛雲。
日暮秋風急，雀聲檐上集。
並作千里愁，愁極翻成泣。
（我）自從與君子成婚，衣裳的衣袖從未分開過。
今日早晨與你分別時的思念，紛亂如同絲麻般糾結。
出行的僕人尚且顧念伴侶，嘶鳴的馬也還想尋找羣體。
送你離開沒超出門口，倚靠在柱子上羨慕那飄飛的雲朵。
傍晚時分秋風很急，鳥雀的叫聲在房檐上聚集。
一併化作千里的愁緒，愁緒到了極點反而變成了哭泣。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
