北望直百里，峨峨千仞青。
斷虹迎日盡，飛雨帶龍腥。
陰壑煙雲畜，陽崖草木靈。
登臨終不厭，時許到茲亭。
向北望去直至百里遠，高高聳立着青色的千仞高山。
斷裂的彩虹在夕陽盡頭出現，飛灑的雨水帶着龍的氣息。
陰暗的山谷裏積聚着煙雲，向陽的山崖上草木充滿靈性。
攀登到最後也不會厭倦，時常能夠來到這個亭子。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
