和小雨

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

蛟龍潠白霧,天外細濛濛。

沾土曾無跡,昏林似有風。

卷旗妨酒舍,溼翅下洲鴻。

稍見斜陽透,西雲一半紅。

和小雨翻譯

蛟龍噴出白色的霧氣,在天邊之外形成細微朦朧的景象。

沾到地面上幾乎沒有痕跡,昏暗的樹林好像有風在吹動。

風捲動旗子妨礙了酒舍,打溼了洲上鴻雁的翅膀使它難以飛翔。

稍稍看到斜陽穿透過來,西邊的雲彩一半變成了紅色。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞