電光初照樹峨峨，葉上微風與雨和。
玉腕愁聞無處奈，庭花暗落不應多。
長楊靜響千重瓦，大液寒生幾寸波。
洗濯青春如有意，平明溼羽未離柯。
閃電的光芒最初映照在高大巍峨的樹上，樹葉上輕微的風和雨融合在一起。
潔白的手腕憂愁地聽聞卻沒有辦法應對，庭院裏的花暗暗飄落應該也不會太多。
高大的楊樹安靜時能使衆多瓦片發出聲響，深深的湖水因寒冷而泛起幾寸波浪。
洗滌青春如果是有意的，天快亮時沾溼的鳥羽還沒有離開樹枝。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
