溪遠檣危一望遙，此焉悽絕府中僚。
已同雁鶩依清淺，共看鸞皇上泬寥。
別岸無端縈細柳，回舟不忍過新橋。
醉來事事能生感，誰道愁腸酒易銷。
溪流遙遠桅杆高危一眼望去十分遙遠，這裏是那樣的悽清讓府中的屬僚悲傷。
已經如同大雁野鴨依靠着清淺的水，一起看着鸞鳥鳳凰飛向高遠空曠之處。
別的岸邊無緣無故地縈繞着纖細的柳樹，掉轉船頭不忍心經過那座新橋。
醉酒之後每一件事都能引發感觸，誰說愁苦的心情靠酒容易消除。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
