秋葉已多蠹，古原看更荒。
廢城無馬入，破冢有孤藏。
寒日稍清迥，寒山分漭蒼。
田衣指白水，此下是雷塘。
秋天的樹葉已經大多被蟲蛀壞了，古老的原野看上去更加荒蕪。
廢棄的城池沒有馬進入，破損的墳墓裏有孤獨的埋葬。
寒冷的太陽稍微顯得清朗高遠，寒峭的山峯分別呈現出浩渺蒼茫的樣子。
僧衣指向那白色的水流，這裏往下就是雷塘。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
