諸葛久精妙，已能聞國都。紫毫搜老兔，蒼鼠拔長鬚。露筦何明淨，煙丸事染濡。班超投此去，死作玉關夫。
諸葛亮長久以來都非常精妙高明，已經能夠聞名於國家都城。
用紫毫筆精心選取老兔毛，蒼鼠也被拔掉長長的鬍鬚（用來製作筆）。
筆管多麼乾淨明亮，墨丸從事着渲染濡染的事。
班超投身於這樣的事業離去，如果死了就會成爲守衛玉門關的人。
需要注意的是，這首詩的表述可能存在一些不準確或費解之處，可能並不是一首非常著名且被廣泛認可的傳統經典古詩詞。
橐驰
韩子华内翰见过
咏欧阳永叔文石砚屏二首
和普公赋东园十题其七书斋
陶者
九日次寿州
苏幕遮·草
春寒
西湖对雪
刑部厅看竹效孟郊体和永叔
寄题金州孙御史处阴亭
送薛氏妇归绛州
和瘿杯
吕山人同荆供奉见过
樯乌
醉中和王平甫
十九日出曹门见手牛拽车
依韵和磁守王几道屯田暑夜怀寄
暮雪
题姑苏豹隐堂
