春花莫厭早,秋草莫厭遲。
各不相羨慕,榮楁乃系時。
芙蓉東籬英,雖晚亦自宜。
霜前給給開,霜後差差萎。
深處有孤萼,寒月尚見披。
野蜂徒愛香,凍翼不能支。
抱枝無力去,憫然見恩私。
春花不要厭煩開得早,秋草不要厭煩長得遲。
各自不要相互羨慕,繁榮枯萎是由時運決定的。
芙蓉在東籬邊綻放,雖然開得晚但也自然適宜。
在霜來臨之前紛紛盛開,霜過後則漸漸枯萎。
在深處有孤獨的花萼,寒冷的月光下還能看見它。
野蜂只是喜愛它的香氣,凍僵的翅膀不能支撐。
抱着花枝沒有力氣離去,讓人憐憫地看到了它的恩寵和偏私。