送吳季野

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

贈言必有規,無規固無言。

強言苟無補,何異秋蟲喧。

君行蜀道難,不厭治輕軒。

母歿未歸土,女長未出門。

誰能力爲此,勞苦遊牆藩。

送吳季野翻譯

贈送話語一定是要有準則的,沒有準則就確實不要說話。

勉強說話如果沒有益處,這和秋天蟲子的喧鬧有什麼不同。

你行走在蜀道那樣艱難的路途,卻不嫌棄整治那輕便的車子。

母親去世了還沒有入土安葬,女兒長大了還沒有出嫁出門。

誰能夠做成這些事,辛苦勞累地奔波往來。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞