次韻景彝赴省宿馬上

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

烏紗帽底青眸轉,朱雀街頭玉轡搖。

燈火高樓吹短笛,簾櫳斜巷隘初宵。

身歸蘭省唯看月,心在天津欲倚橋。

枕上夜深應不寐,羨他年少酒微銷。

次韻景彝赴省宿馬上翻譯

在烏紗帽下青色的眼眸轉動,在朱雀街頭手撫着玉製的繮繩搖晃。

燈火映照的高樓上吹奏着短笛,簾櫳在傾斜的小巷中使初夜顯得狹窄。

自身回到蘭省只看着月亮,心思在銀河處想要倚靠在橋上。

躺在牀上深夜應該無法入睡,羨慕那年輕之人酒意漸漸消退。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞