送籤判張祕丞赴秀州
江燕歸時君亦歸，燕巢未暖君還去。
去去溪邊楊柳多，正值清明欲飛絮。
競折贈行何所益，時當長養傷嘉樹。
不如舉酒對青山，酒罷移舟須薄暮。
嘉禾主人餘久知，跡冗不擬強攀附。
黨或無忘問姓名，爲言懶拙皆如故。
江燕歸時君亦歸，燕巢未暖君還去。
去去溪邊楊柳多，正值清明欲飛絮。
競折贈行何所益，時當長養傷嘉樹。
不如舉酒對青山，酒罷移舟須薄暮。
嘉禾主人餘久知，跡冗不擬強攀附。
黨或無忘問姓名，爲言懶拙皆如故。
江邊的燕子歸來時你也歸來了，燕巢還沒溫暖你又要離去。
離去啊溪邊有很多楊柳，正逢清明時節將要飄飛柳絮。
競相折柳來贈別又有什麼益處，此時正是應該長久滋養愛惜好樹木。
不如舉起酒杯面對青山，喝完酒移動船隻就到了傍晚時分。
我很早就知道這位嘉禾主人，因爲事務繁忙沒打算勉強去攀附。
或許不要忘了問我的姓名，告訴你我懶惰愚拙還是像原來一樣。