謝尉西歸

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

曾爲洛陽客,喜見洛陽人。

每憶舊遊處,相逢借問頻。

當時伊水上,醉弄巖花春。

而今絕茲樂,欲語已酸辛。

明朝君當去,又復與誰親。

唯應有素月,相照寒溪濱。

謝尉西歸翻譯

曾經是洛陽的行客,高興見到洛陽人。

每每回憶起過去遊玩的地方,相逢時就頻繁地打聽詢問。

當時在伊水邊上,沉醉中玩弄着山岩上的春花。

而如今斷絕了這樣的快樂,想要說起就已經感到辛酸。

明天你應當離去,又會和誰親近呢。

只有那應該有的皎潔明月,會相互映照在寒冷的溪岸邊。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞