一日復一朝,一暮復一旦。
與子相經過,少會不言散。
我心終未極,歲月忽雲晏。
嘶馬思長道,孤鳥逐前伴。
駕言慕儔侶,懷抱若冰炭。
南臨白水湄,風雪振高岸。
意恐慈母念,疾馳節已換。
解劍登北堂,幼婦笑粲粲。
弊裘一以縫,征塵一以澣。
而我客大梁,衣垢自悲嘆。
一天又一天,一個傍晚又一個早晨。
和你相互往來經過,短暫相聚也不說分別。
我的心意始終沒有盡頭,歲月忽然就變得晚了。
馬嘶鳴着想走長長的道路,孤獨的鳥追逐着前面的同伴。
駕車說羨慕伴侶,內心的懷抱卻如同冰與炭。
向南來到白水岸邊,風雪振動着高高的堤岸。
心裏擔心母親掛念,急忙驅馳節日已經變換。
解下佩劍登上北堂,年輕的妻子笑得燦爛。
破舊的皮衣已經縫補過,征戰的塵土也已經洗過。
而我客居大梁,衣服髒了自己悲傷嘆息。