相逢

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

晚日南城歸,橋邊見郎去。

遠遠逐郎回,羅衣汗微污。

不惜污羅衣,要與郎相顧。

留連芳苑中,肯謝花夭嫭。

傍欄思晤言,羞畏情誰諭。

草草各還家,幽懷是飛絮。

相逢翻譯

傍晚從南城回來,在橋邊看到情郎離去。

遠遠地追逐着情郎回來,綾羅衣服都被汗水微微弄髒。

不心疼弄髒了羅衣,只爲了能和情郎相互看看。

在美麗的花園中流連忘返,哪裏顧得上花兒的嬌豔美麗。

靠着欄杆想着和他交談,羞澀畏懼這種情感又能向誰訴說。

匆匆忙忙各自回家,那幽祕的情懷就如同飛舞的柳絮。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞