答中上人卷

梅堯臣
梅堯臣 (宋代)

生平多交友,常恨會遇稀。

每念相笑語,昨是今或非。

重惜向時遊,出處苦乖違。

從今儻有酒,莫問梨粟微。

前夕呼我飲,遣奴來扣扉。

暗犯風雪往,醉脫冠服歸。

夜來新霽月,清吐萬里輝。

劉郎戴幅巾,江叟披褐衣。

相過無百步,誰虞竊訶譏。

三家苦循環,但知具甘肥。

答中上人卷翻譯

一生大多結交朋友,常常遺憾相聚遇到得稀少。

每每想到相互說笑的話語,昨天還是那樣今天或許就變了。

非常珍惜過去一同遊玩的時候,出去和留下都苦苦地背離。

從現在起倘若有酒,不要問糧食是多是少。

前一天晚上叫我去喝酒,派僕人來敲門。

暗中冒着風雪前往,醉酒後脫去帽子衣服歸來。

夜裏剛剛雨過天晴月亮出來,清澈地吐出萬里光輝。

劉郎戴着幅巾,江叟披着褐色衣服。

相互往來不到百步,誰會擔心被暗中指責譏諷。

三家苦苦地循環往復,只知道準備美味佳餚。

更多梅堯臣的名句

落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。
適與野情愜,千山高復低。
亂碧萋萋,雨後江天曉。
十指不沾泥,鱗鱗居大廈。
赴海可見珠,掘地可見水。
接長亭,迷遠道。
庖煎苟失所,入喉爲鏌鋣。
每出身如夢,逢人強意多。
我語不能屈,自思空咄嗟。
譬令愚者壽,何不假其年?

更多梅堯臣的詩詞