滍城

駸駸二三騎，南並橫山去。

山窮遠川出，始見滍陽樹。

荒城蘿蔦合，表裏無寸土。

但聞鳥啼聲，不見鳥啼處。

呼兒開棘扉，掃榻坐茅廡。

清泉給盥濯，涼風生仰俯。

濁醪稍似佳，山果來近圃。

始酌薰然和，中飲淡無慮。

案頭義皇經，編絕幾見補。

先生髮其微，大義談四五。

紛攘自諸家，簡易獨太古。

形骸非我有，冠帶尚誰取。

道存固匪外，兩致默與語。

是時季春望，山月夕已吐。

清光出深竹，葉上露如雨。

寒侵毛骨生，思有煙霞舉。

卻念人世間，紛紛何足數。

快速前行的兩三騎馬兒，向南奔往並靠近橫山。

山巒到盡頭遠處河流顯現，纔看到滍陽的樹木。

荒廢的城邑上蘿蔦交織，裏裏外外沒有一點兒土地。

只聽到鳥兒啼叫的聲音，卻看不到鳥兒啼叫的地方。

呼喚孩子打開帶刺的柴門，清掃坐席坐在茅草屋中。

清澈的泉水供洗漱，涼風吹來讓人俯仰。

濁酒稍微感覺還不錯，山上的果子來自附近的園圃。

開始飲酒覺得溫和，中途飲用覺得心情恬淡沒有憂慮。

案頭有義皇經，編簡斷了幾乎很少有修補的。

先生闡明其中的微妙之處，大義談論了四五回。

各家紛紛擾擾，只有太古時代最爲簡易。

身形軀體並非我所擁有，官帽衣帶又有誰去獲取。

道的存在原本就不在身外，兩種極致默默與它對話。

這時是季春十五，山中的月亮晚上已經升起。

清冷的光輝從幽深的竹林中射出，葉子上的露水如同下雨一般。

寒氣侵入讓人毛骨悚然，思緒中有飛昇煙霞的念頭。

卻又想到人世間，紛紛擾擾哪裏值得去數呢。