奉答對俞寄鴨腳實見貽
南國有佳樹，結陰君子堂。
秋風凋碧葉，素實登新嘗。
頃懷朋遊重，千里走絳囊。
朋遊方會合，論文開酒場。
共嘉明物珍，含甘詠雕章。
章罷默不樂，爲君一停觴。
南方有美好的樹木，在君子的堂前枝繁葉茂形成樹陰。
秋風使碧綠的葉子凋零，潔白的果實登上了新的品嚐之席。
不久前懷念起朋友間的交遊情誼很重，從千里之外送來絳色的袋子裝着（果實）。
朋友間剛剛相聚會合，一邊討論文章一邊開啓了酒場。
一起讚美這明亮珍貴的物品，含着甘甜吟誦着華美的篇章。
篇章結束後默默地不高興，爲了您停下酒杯一次。