春遊
柳成金穗草如茵，載酒尋花共賞春。
先入醉鄉君莫問，十年風景在三秦。
搖搖離緒不能持，滿郡花開酒熟時。羞聽黃鶯求善友，
強隨綠柳展愁眉。隔雲故國山千疊，傍水芳林錦萬枝。
聖主未容歸北闕，且將勤儉撫南夷。
柳成金穗草如茵，載酒尋花共賞春。
先入醉鄉君莫問，十年風景在三秦。
搖搖離緒不能持，滿郡花開酒熟時。羞聽黃鶯求善友，
強隨綠柳展愁眉。隔雲故國山千疊，傍水芳林錦萬枝。
聖主未容歸北闕，且將勤儉撫南夷。
柳樹變成了金色的穗狀，小草如同墊子般柔密，帶着酒去尋找花兒一起欣賞春天。
先進入醉酒之鄉你就不要問了，十年的風光就在三秦之地。
飄飄搖搖離別的思緒難以控制，全郡花開酒也成熟的時候。
羞愧聽到黃鶯尋求良友， 勉強隨着綠柳舒展愁眉。
隔着雲彩那過去的國家山巒重重疊疊，依傍着流水那美麗的樹林繁花似錦萬枝綻放。
聖明的君主還不容許回到北方的朝廷，暫且用勤儉來安撫南方的蠻夷之地。