贈司徒豆盧府君輓詞

蘇頲
蘇頲 (唐代)

寵贈追胡廣,親臨比賀循。幾聞投劍客,多會服緦人。

草閉墳將古,鬆陰地不春。二陵猶可望,存歿有忠臣。

贈司徒豆盧府君輓詞翻譯

追贈的恩寵可與胡廣相比,親臨憑弔如同賀循。

多次聽說有俠義的劍客前來,大多是那些身着喪服的人。

荒草掩蔽着墳墓將要古老,鬆蔭下的土地沒有春天的氣息。

那兩座陵墓依然可以望見,活着和死去的都有忠臣啊。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞原有的韻味和意境,但儘量保持了原意的表達。

更多蘇頲的名句

北風吹白雲,萬里渡河汾。
宸遊對此歡無極,鳥哢聲聲入管絃。

更多蘇頲的詩詞