選地居方葺，盤雲徑乍開。若將忘我去，豈爲避人來。獨野饒蒼竹，空山遍綠苔。自今蹤跡穩，不遣白雲猜。
選擇地方居住開始修建，盤旋的小路剛剛開闢。
如果是爲了將我自己忘卻而去，哪裏是爲了躲避他人而來。
只有野外有很多蒼翠的竹子，空曠的山間到處是綠色的苔蘚。
從今以後蹤跡安穩，不會讓白雲去猜測。
山居杂咏 其二
山居杂咏 其三
山居杂咏 其四
杂诗 其一
杂诗 其二
寄李五已山
憨山师自岭南寄楞伽新疏并书赋答凡三首时大师以弘法罹难废东海禅席遣戍南荒 其一
憨山师自岭南寄楞伽新疏并书赋答凡三首时大师以弘法罹难废东海禅席遣戍南荒 其二
乐府杂曲
