紅窗碧玉新名舊，
猶綰雙螺。
一寸秋波，
千斛明珠覺未多。
小來竹馬同遊客，
慣聽清歌。
今日蹉跎，
惱亂工夫暈翠蛾。
紅色的窗前有位碧玉般的女子，名字是新的，卻依然梳着雙螺髮髻。
那一寸秋波般的眼眸，即使有千斛明珠也覺得並不爲多。
小時候與騎着竹馬的人一同遊玩，習慣了聽清麗的歌聲。
如今時光白白流逝，煩惱擾亂了心思，暈染瞭如翠蛾般的眉毛。
玉楼春
浣溪沙
菩萨蛮
鹧鸪天·陌上濛濛残絮飞
蝶恋花·碧落秋风吹玉树
西江月·愁黛颦成月浅
清平乐·可怜娇小
清平乐·莲开欲遍
清平乐·千花百草
清平乐
谒金门
踏莎行
生查子
诉衷情·御纱新制石榴裙
诉衷情·渚莲霜晓坠残红
诉衷情
