綠柳藏烏靜掩關。鴨爐香細瑣窗閒。那回分袂月初殘。
惜別漫成良夜醉，解愁時有翠箋還。欲尋雙葉寄情難。
綠色的柳樹中藏着烏鴉，安靜地掩上了門。
鴨形香爐中飄出的香氣細細，雕有花紋的窗戶悠閒地關閉着。
那次分別時月亮剛剛開始殘缺。
珍惜離別而隨意地在美好的夜晚醉酒，排解愁緒時會有綠色的信箋寄回。
想要尋找雙葉來寄託情思卻很困難。
玉楼春
浣溪沙
菩萨蛮
鹧鸪天·陌上濛濛残絮飞
蝶恋花·碧落秋风吹玉树
西江月·愁黛颦成月浅
清平乐·可怜娇小
清平乐·莲开欲遍
清平乐·千花百草
清平乐
谒金门
踏莎行
生查子
诉衷情·御纱新制石榴裙
诉衷情·渚莲霜晓坠残红
诉衷情
