梅蕊新妝桂葉眉。小蓮風韻出瑤池。雲隨綠水歌聲轉，雪繞紅綃舞袖垂。
傷別易，恨歡遲。惜無紅錦爲裁詩。行人莫便消魂去，漢渚星橋尚有期。
梅花花蕊像新妝扮的面容，如桂葉般的眉毛。
小蓮的風韻彷彿來自於天上的瑤池。
雲朵伴隨着碧綠的水流，歌聲婉轉，雪花圍繞着紅色的薄綢，舞動的衣袖低垂。
爲離別而悲傷容易，遺憾歡樂來得太遲。
可惜沒有紅色的錦緞來寫詩。
遠行的人不要輕易就銷魂離去，漢水邊的渡口和星橋還有相會的日期。
玉楼春
浣溪沙
菩萨蛮
鹧鸪天·陌上濛濛残絮飞
蝶恋花·碧落秋风吹玉树
西江月·愁黛颦成月浅
清平乐·可怜娇小
清平乐·莲开欲遍
清平乐·千花百草
清平乐
谒金门
踏莎行
生查子
诉衷情·御纱新制石榴裙
诉衷情·渚莲霜晓坠残红
诉衷情
