想伊不住。船在藍橋路。別語未甘聽,更擬問、而今是去。門前楊柳,幾日轉西風,將行色,欲留心,忽忽城頭鼓。
一番幽會,只覺添愁緒。邂逅卻相逢,又還有、此時歡否。臨岐把酒,莫惜十分斟,尊前月,月中人,明夜知何處。
想念她不停歇。
船停在藍橋的路上。
分別的話語還沒甘願聽,又打算問、現在是要離去嗎。
門前的楊柳,幾日之間就轉向了西風,那出行的樣子,想要留住心,匆匆間城頭的鼓響了。
一番幽靜的相會,只覺得增添了愁緒。
偶然相遇卻又相逢,又還有、這時是否還有歡樂。
在岔路口舉起酒杯,不要吝惜斟滿十分,酒杯前的明月,月中的人,明天夜晚知道在何處。