次韻閻子濟二首 其一
吾友宋僉憲，頗聞思湘中。每雲所遇奇，未易言說窮。崇蘭春風花，巖桂秋露叢。三年一官內，身在香國東。朝航汩羅波，翻動海日紅。暮揖嶽麓寺，蒼煙樓觀霳。喧喧名都邑，百貨聚商工。何時訪君遊，盡歷西南雄。
吾友宋僉憲，頗聞思湘中。每雲所遇奇，未易言說窮。崇蘭春風花，巖桂秋露叢。三年一官內，身在香國東。朝航汩羅波，翻動海日紅。暮揖嶽麓寺，蒼煙樓觀霳。喧喧名都邑，百貨聚商工。何時訪君遊，盡歷西南雄。
我的朋友宋僉憲，常聽說很思念湘中。
每每說所遇到的奇特，不容易用言語說完。
崇雅的蘭花在春風中綻放花朵，巖間的桂樹在秋露中形成花叢。
三年在一個官職裏，人在香花之國的東邊。
早上航行在汨羅江上，波浪翻動着海上的紅日。
傍晚向嶽麓寺作揖，蒼青色的煙霧籠罩着樓閣和宮觀。
喧鬧繁華的都市，各種貨物聚集着商人和工匠。
什麼時候去拜訪你遊玩，遊遍西南的壯麗景象。