去歲君山孤棹遊，如今盡室石城州。明年白髮桑榆日，何地青山萸菊秋。客氣已爲強弩末，宦情空繞大刀頭。果成問舍求田策，未讓元龍百尺樓。
去年在君山獨自划船遊玩，如今全家都在石城州。
明年到了白髮衰老如同桑榆晚景的時候，什麼地方有青山可供賞萸菊之秋景呢。
虛驕之氣已經如同強弩之末，仕途之情白白地縈繞在大刀頭上。
如果真的能達成購置房舍、尋求田地的計策，也不會遜色於陳登的百尺高樓。
浣溪沙 舟中纪事
水调歌头 买田天生门外
水调歌头 岳阳寄定庵王万户
菩萨蛮 皇废癸丑春赏花词
贺新郎
清平乐
满庭芳·天风海涛
南乡子
浪淘沙令
绿头鸭 又寄疏斋
普天乐·浙江秋
黑漆弩
阳春曲·笔头风月时时过
凭栏人
鹧鸪天·谁道夔龙不致君
鹧鸪天 遐观堂暮饮
