漁父詞(亮公)

惠洪
惠洪 (宋代)

講虎天華隨玉塵。波心月在那能取。旁舍老僧偷指注。回頭覷。虛空特地能言語。

歸對學徒重自訴。從前見解都欺汝。隔岸有山橫暮雨。翻然去。千巖萬壑無尋處。

漁父詞(亮公)翻譯

談論老虎天上的花隨着玉一樣的塵土。

水波中心的月亮又怎麼能取得。

旁邊房舍的老僧人偷偷地指點注視。

回頭看。

那虛空竟然特意能夠說話。

回來對着學生重新自己訴說。

從前的見解都欺騙了你。

隔着岸有山橫着傍晚的雨。

忽然離去。

千巖萬壑再也找不到去處。

更多惠洪的名句

一寸柔腸情幾許?薄衾孤枕,夢迴人靜,徹曉瀟瀟雨。
春思亂,芳心碎。
絲槐煙柳長亭路,恨取次、分離去。

更多惠洪的詩詞