行香子·無物思量

明本
明本 (元代)

無物思量。萬慮皆忘。坐兩班、大衆禪牀。粗衣遮體,糲飯充腸。有一函經,一佛像,一爐香。功課尋常。道行非狂。愛山中、白晝偏長。翠苔巖洞,綠竹山房。有一天風,一天月,一天涼。

行香子·無物思量翻譯

沒有什麼事物去思考。

萬千憂慮都已遺忘。

坐在兩邊的、衆多人的禪牀上。

穿着粗布衣服遮蓋身體,喫着粗米飯菜填飽肚子。

有一部經書,一尊佛像,一爐香。

修行的課業平常。

修行的品德行爲並不張狂。

喜愛山中、白天的時光偏偏很長。

翠綠的苔蘚佈滿巖洞,綠色的竹子環繞山房。

有一天的風,一天的月,一天的清涼。

更多明本的名句

昨夜西風吹折千林梢,渡口小艇滾入沙灘坳。

更多明本的詩詞