兩同心 其一 新燕次宗梅岑
舞煞東風，一春無盡。恨芹泥、未穩雲廊；見柳絮、才經露井。怎不記、王謝堂前，夕陽紅冷。小院窗紗綠靜，翩躚自引。喜雙雙、剪股花分；憶兩兩、釵梁玉並。更誰知、漢殿留仙，那人孤影。
舞煞東風，一春無盡。恨芹泥、未穩雲廊；見柳絮、才經露井。怎不記、王謝堂前，夕陽紅冷。小院窗紗綠靜，翩躚自引。喜雙雙、剪股花分；憶兩兩、釵梁玉並。更誰知、漢殿留仙，那人孤影。
在東風中舞動，整個春天沒有盡頭。
惱恨芹泥還沒有穩穩地黏在雲廊上；看見柳絮纔剛剛經過露井。
怎能不記得，王謝堂前，夕陽是那麼紅冷。
小院的窗紗呈現出安靜的綠色，輕盈地飛舞自然地牽引。
高興的是一雙雙像剪股花那樣分開；回憶起一對對像釵梁玉那樣並列。
又有誰知道，漢代宮殿留下仙人，那個人卻是孤獨的身影。