冰溪疏影竹邊春。翠袖天寒炯暮雲。雪裏精神淡佇人。隔重門。寶粟生香玉半溫。
冰封的溪流邊稀疏的梅影顯現着春天。
翠綠衣袖的佳人在寒天裏對着傍晚的雲光。
那如在雪中的精神姿態是淡雅佇立的人。
隔着一道道重門。
珠寶般的粟米散發着香氣，玉也有了半分溫暖。
石州慢·己酉秋吴兴舟中作
十月桃
丙午春京城围解口号
浣溪沙
浣溪沙（咏木香）
浣溪沙（书大同驿壁）
水调歌头（癸酉虎丘中秋）
水调歌头 其五
水调歌头 其十二 为赵端礼作
水调歌头（同徐师川泛太湖舟中作）
水调歌头 其二 和芗林居士中秋
水调歌头（送吕居仁召赴行在所）
水调歌头·最乐贤王子
水调歌头（过后柳故居）
水调歌头·平日几经过
菩萨蛮 其四
