挽悟悅師二章

衛宗武
衛宗武 (宋代)

契合豈前因,交情淡愈真。

開緘疑晉帖,賡句逼唐人。

高著棋空局,清談案積塵。

滿襟揮老淚,釋友更誰親。

挽悟悅師二章翻譯

相互契合難道是因爲以前的緣由,交情越是平淡反而越顯真摯。

打開書信彷彿看到晉代的字帖,繼續詩句直逼唐人水平。

高明的佈局如同下棋空設一局,清雅的談論使得桌案積滿灰塵。

滿衣襟揮灑着衰老的淚水,釋放友情後還有誰更親近呢。

需注意,這樣的翻譯可能會損失掉一些詩詞原有的韻味和意境。

更多衛宗武的詩詞