山行鄉友遺五言

衛宗武
衛宗武 (宋代)

一雨如膏沐,秋山爲我容。

誰雲乏神秀,遐想猶岱宗。

絕無喜僅有,疇列茲羣峯。

繚繞若仙城,花但無芙蓉。

幽香含桂菊,積翠浮杉鬆。

生平嗜林谷,不厭來轍重。

幾躡靈運屐,屢扶張騫筇。

鷺朋與鷗侶,足爲談笑供。

折簡不可招,欠致人中龍。

毫端具造化,物象工陶鎔。

吟思方淵渟,風撓鳴淙淙。

佳章忽在前,撩動此興濃。

君胡倦一出,嘲詠乃不傭。

且勤遠致饋,與客叨飧饔。

山行鄉友遺五言翻譯

一場雨如同滋潤的沐浴,秋天的山巒爲我展現出容顏。

誰說缺乏神奇秀麗,遐想起來猶如泰山。

絕對沒有隻有欣喜,誰能羅列這些羣峯。

山峯繚繞好似仙城,只是沒有芙蓉花。

清幽的香氣包含着桂菊,積聚的翠色浮現着杉鬆。

一生喜愛山林峽谷,不厭惡多次前來。

幾次穿着謝靈運那樣的木屐,屢次扶着張騫的竹杖。

鷺鳥朋友和鷗鳥伴侶,足以供人談笑。

寫信邀請也不能招來,欠缺能招致人中蛟龍。

筆端具備造化之能,對物象的描繪精巧如同陶鑄融合。

吟詩的思緒正深沉寧靜,風的吹動發出淙淙聲響。

好的篇章忽然出現在面前,撩動起這濃厚的興致。

你爲何厭倦外出一次,嘲諷吟詠竟然不勤勉。

並且辛勤地從遠方送來饋贈,與客人一起享用飯菜。

更多衛宗武的詩詞