二月芳草碧寄吳中故人
二月芳草碧，江南新燕來。
掀茲良歲時，佳人安在哉。
佳人棄我去，杳在天之涯。
天涯望不極，業愁結中懷。
翠觴不成歡，玉琴有餘哀。
西湖春事深，林花爲誰開。
折花無所贈，三嗅空徘徊。
樓前東流水，湛湛生綠苔。
去波日千里，還繞姑蘇臺。
憑水寄我思，旦暮腸九回。
二月芳草碧，江南新燕來。
掀茲良歲時，佳人安在哉。
佳人棄我去，杳在天之涯。
天涯望不極，業愁結中懷。
翠觴不成歡，玉琴有餘哀。
西湖春事深，林花爲誰開。
折花無所贈，三嗅空徘徊。
樓前東流水，湛湛生綠苔。
去波日千里，還繞姑蘇臺。
憑水寄我思，旦暮腸九回。
二月裏芳草碧綠，江南有新燕飛來。
開啓這美好的時節，佳人又在哪裏呢。
佳人拋棄我離去，遙遠地在那天涯盡頭。
天涯望不到盡頭，功業和憂愁在心中凝結。
端起翠色酒杯也沒有歡樂，玉琴傳出陣陣多餘的悲哀。
西湖的春天已很深了，林中的花是爲誰而開呢。
折下花卻沒有可贈送的人，多次聞嗅後只能空自徘徊。
樓前向東流去的水，清澈得都生出了綠苔。
流去的水波每日前行千里，還環繞着姑蘇臺。
憑藉流水寄託我的思念，從早到晚愁腸九轉。