黑河秋雨引賦趙王孫家琵琶蓋其名也
胡天夜裂天垂泣，雲壓鷹低翻翅溼。
髯王醉影抱寒驚，氈殿嘈嘈箭鳴急。
紅冰淚落衰燈下，倒卷河流入弦瀉。
瘦駝臥磧歇鈴車，撲朔陰沙鬼行野。
漢魂私語鬢風悽，都護營荒咽凍鼙。
蘭山木葉連愁起，散入塞門三萬裏。
夢斷金蟾隔煙小，青冢埋聲秋不曉。
胡天夜裂天垂泣，雲壓鷹低翻翅溼。
髯王醉影抱寒驚，氈殿嘈嘈箭鳴急。
紅冰淚落衰燈下，倒卷河流入弦瀉。
瘦駝臥磧歇鈴車，撲朔陰沙鬼行野。
漢魂私語鬢風悽，都護營荒咽凍鼙。
蘭山木葉連愁起，散入塞門三萬裏。
夢斷金蟾隔煙小，青冢埋聲秋不曉。
在北方的天空夜晚破裂老天垂淚，烏雲壓低雄鷹低空飛行翅膀都被沾溼。
有鬍鬚的首領醉酒的身影懷着寒意而驚顫，氈帳宮殿裏嘈雜而弓箭鳴響急促。
紅色的淚滴落在衰敗的燈盞下，像倒卷的河流進入琴絃般傾瀉。
瘦弱的駱駝臥在沙磧上停止了掛鈴的車，迷茫的陰沙中鬼魂在野外行走。
漢人的魂魄在私下低語寒風淒厲，都護的營地荒涼凍住的鼙鼓也無聲。
蘭山的樹葉連着愁緒涌起，飄散進入邊塞之門長達三萬裏。
夢斷於那隔着煙霧小小的金蟾，青冢埋葬了聲音秋天也不知道。