是和非，雙打過。免共相魔生火。談有相，損頑空。齋居看望中。
聖賢風，行處在。巧智爭如休賣。詩與酒，且乘閒。隨緣發笑顏。
對與錯，反覆較量過。
以免一起相互折磨引發怒火。
談論那些表面現象，損害了真正的虛空境界。
在齋居時用心觀照省悟。
聖賢的風範，存在於行爲之處。
機巧智謀哪裏比得上停止賣弄。
詩歌與美酒，暫且趁着閒暇。
順應機緣綻放笑顏。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詩詞的意境和內涵，因爲古詩詞往往具有豐富的意象和微妙的表達。
摸鱼儿
临江仙（和元规）
临江仙（郑恒甫画六鹤于浑沦庵，请予题，遂作）
沁园春
沁园春（降魔立治）
清平乐
满庭芳
望江南
喜迁莺（题郭南仲庵壁）
风入松（用王介甫韵）
更漏子（和元规天和堂）
更漏子（再次韵于真人）
苏幕遮（用伍先生韵和元规）
水调歌头
减字木兰花（呈鉴义王介甫）
喜迁莺
金丹诗四十八首 其二十七
