風入松(用王介甫韻)

張繼先
張繼先 (宋代)

深耕易耨寸田中。看真個英雄。夜來猶上星臺望,全不厭、水綠雲紅。便是清交素友,頻相視、笑晴空。

玉階瑤甃翠重重。帶萱草蔥蔥。流霞盡飲何辭醉,更休數、塵裏千鍾。曉夜朝元去也,怎忍舍、大夫松。

風入松(用王介甫韻)翻譯

在那小小的田地裏精心深耕、及時除草。

看真是個英雄人物。

夜晚還登上星臺遠望,一點也不厭倦那綠水白雲和紅霞。

就算是清談高雅的朋友,也頻繁地相視,對着晴朗天空歡笑。

玉石臺階和華美的井壁翠色層層。

帶着蔥鬱的萱草。

盡情地飲下流霞酒何言喝醉,更不必去數塵世中的千杯酒。

早晨夜晚去朝見神仙,又怎忍心捨棄那大夫松呢。

更多張繼先的詩詞